DeBabelizer lisse les images? en français

L’éditeur Equilibrium présente au Milia la version française de DeBabelizer, un logiciel apprécié des graphistes notamment pour sa capacité à gommer l’effet « marche d’escalier » présent sur les courbes et certaines images. La version complète de DeBabelizer 4.5 pour Windows permet de manipuler plus de 55 formats de fichiers graphiques, dont les célèbres GIF, JPEG, AVI, QuickTime, etc. La traduction en français risque toutefois de réserver des surprises. Sur son site, Equilibrium annonce fièrement : « Voyes la nouvelle DeBabelizer Pro 4.5F (edition francais) ) á Milia ’99 ». Quant aux utilisateurs de Mac, ils ont à leur disposition la mise à jour gratuite de Debabelizer 3.0.2, qui tire parti des améliorations de Mac OS 8.5.

Pour en savoir plus : http://www.equilibrium.com/.