Press release

Afrique du Sud : Air Liquide met en service la plus grande unité de production d’oxygène du monde

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

PARIS–(BUSINESS WIRE)–Regulatory News:

Air Liquide (Paris:AI) a récemment procédé au démarrage de la plus
grande unité de production d’oxygène du monde pour Sasol, entreprise
internationale intégrée des secteurs de l’énergie et de la chimie. Air
Liquide a investi environ 200 millions
1 d’euros
pour la construction de cette ASU d’une capacité totale de 5 000 tonnes
d’oxygène par jour (soit l’équivalent de 5 800 tonnes par jour au niveau
de la mer) à Secunda. Elle est gérée et exploitée par Air Liquide, Sasol
ayant choisi d’externaliser pour la première fois sur ce site ses
besoins en oxygène à un spécialiste de la production de gaz industriels.

Implantée sur le site de Sasol à Secunda (à 140 km environ à l’est de
Johannesburg), la nouvelle ASU fournit à Sasol de grandes quantités d’oxygène
utilisées dans la production de carburants et de produits chimiques.

La mise en service de cette ASU est une nouvelle étape majeure du
partenariat existant entre Air Liquide
et Sasol qui porte à
17 le nombre d’unités de séparation des gaz de l’air livrées à Sasol au
cours des 40 dernières années, avec une capacité de production totale
d’oxygène supérieure à 45 000 tonnes par jour.
De plus, c’est la
première fois que Sasol choisit d’externaliser sur le site de Secunda
son approvisionnement en oxygène, reconnaissant ainsi l’expertise d’Air
Liquide dans le domaine de la production d’oxygène et l’importance de la
relation de longue durée entre les deux sociétés.

L’unité a été conçue et construite par les équipes d’Ingénierie et
Construction d’Air Liquide, qui ont eu recours à des technologies de
pointe offrant les meilleures performances en termes de sécurité, de
fiabilité et d’efficacité,
tout en augmentant les capacités de
production. La conception de l’ASU repose sur des technologies
propriétaires d’Air Liquide incluant plusieurs innovations dans le
procédé de compression de l’air,
ce qui permet de réduire la
consommation annuelle d’électricité de Sasol de plus de 20%, et de
contribuer à diminuer son empreinte carbone.

De la conception à la mise en service, la nouvelle ASU a été livrée
en moins de trois ans, conformément aux prévisions
. Elle représente
également une nouvelle source de gaz liquides pour Air Liquide
permettant au Groupe d’approvisionner le marché en croissance des gaz
industriels en Afrique du Sud.

François Jackow, membre du Comité Exécutif d’Air Liquide
supervisant le Moyen-Orient et l’Afrique, a déclaré : « Nous
sommes fiers de renforcer notre partenariat stratégique avec Sasol, qui
repose sur la confiance et l’engagement à long terme. Ce projet illustre
la capacité d’Air Liquide à gérer de très grands projets innovants. Avec
cette nouvelle unité, Sasol externalise pour la première fois son
approvisionnement en oxygène sur son site de Secunda, confirmant ainsi
le leadership du Groupe dans les technologies de production d’oxygène et
son engagement en faveur du développement économique et social de
l’Afrique du Sud. »

Bernard Klingenberg, Vice-Président exécutif de Sasol, en charge
des Opérations, a déclaré : « La mise en service réussie de cette
ASU de pointe cimente le partenariat stratégique et de long terme entre
Sasol et Air Liquide. Elle apporte une expertise de premier plan en
matière d’approvisionnement en oxygène et une fiabilité à long terme à
nos opérations sur le site de Secunda. En outre, cette étape importante
conforte notre chaîne de valeur intégrée en Afrique du Sud qui constitue
une plateforme robuste pour la croissance à long terme de Sasol et pour
sa contribution à l’économie du pays. »

Investissement décidé en 2015

Air Liquide en Afrique du Sud

Air Liquide fournit des gaz industriels et des gaz spéciaux aux secteurs
de l’acier, l’automobile et la fabrication, l’alimentaire et les
boissons, l’exploitation minière, la pétrochimie, la pharmacie et le
verre. Il fournit également des gaz médicaux à de nombreux hôpitaux
publics et privés, ainsi que des solutions et services pour les patients
à domicile. Les sites de production Air Liquide sont situés dans les
trois pôles industriels majeurs d’Afrique du Sud, à savoir les provinces
du Gauteng, du KwaZulu-Natal et du Cap Oriental et Occidental, avec plus
de 20 branches nationales implantées de façon stratégique pour répondre
au mieux aux besoins de ses clients. Air Liquide emploie aujourd’hui
environ 800 personnes en Afrique du Sud. Le Groupe s’engage à soutenir
le développement local, notamment sous la forme d’un soutien aux
communautés proches de ses sites et d’une aide dans le domaine de
l’éducation.

A propos de Sasol

Sasol est une entreprise internationale intégrée des secteurs de
l’énergie et de la chimie, qui s’appuie sur le talent et l’expertise de
30 300 collaborateurs dans 33 pays. Outre le développement et la
commercialisation de technologies, Sasol construit et exploite des sites
de rang mondial dédiés à la production d’une gamme variée de produits
dérivés à forte valeur ajoutée qui englobe des combustibles liquides,
des produits chimiques et de l’électricité offrant une faible empreinte
carbone.

Air Liquide est le leader mondial des gaz, technologies et services pour
l’industrie et la santé. Présent dans 80 pays avec environ 65 000
collaborateurs, le Groupe sert plus de 3 millions de clients et de
patients. Oxygène, azote et hydrogène sont des petites molécules
essentielles à la vie, la matière et l’énergie. Elles incarnent le
territoire scientifique d’Air Liquide et sont au cœur du métier du
Groupe depuis sa création en 1902.

Air Liquide a pour ambition d’être le leader de son industrie, d’être
performant sur le long terme et de contribuer à un monde plus durable.
Sa stratégie de transformation centrée sur le client vise une croissance
rentable dans la durée. Elle s’appuie sur l’excellence opérationnelle et
la qualité des investissements, de même que sur l’innovation ouverte et
l’organisation en réseau mise en place par le Groupe à l’échelle
mondiale. Grâce à l’engagement et l’inventivité de ses collaborateurs
pour répondre aux enjeux de la transition énergétique et
environnementale, de la santé et de la transformation numérique, Air
Liquide crée encore plus de valeur pour l’ensemble de ses parties
prenantes.

Le chiffre d’affaires d’Air Liquide s’est élevé à 18,1 milliards d’euros
en 2016. Ses solutions pour protéger la vie et l’environnement
représentent plus de 40 % de ses ventes. Air Liquide est coté à la
Bourse Euronext Paris (compartiment A) et appartient aux indices CAC 40,
EURO STOXX 50 et FTSE4Good.

www.airliquide.com
Suivez-nous
sur Twitter @airliquidegroup

Contacts

Air Liquide
Direction de la Communication
Caroline
Philips, +33 (0)1 40 62 50 84
Caroline Brugier, +33 (0)1 40 62 50 59
ou
Relations
Investisseurs

Paris – France, +33 (0)1 40 62 50 87
Philadelphia
– USA, +1-610-263-8277
ou
Communication Air Liquide Afrique
et Moyen Orient

Bahaa Hage, +971 4 205 5413