Pour répondre aux exigences du travail à distance, la suite graphique professionnelle de Corel permet aux concepteurs de fournir des résultats optimaux plus rapidement et de restés connectés, même si les équipes travaillent séparément.
Les nouvelles versions de CorelDRAW Essentials et de CorelDRAW Standard complètent la gamme 2021 d’applications destinée à un éventail complet d’utilisateurs de suites graphiques – y compris les particuliers, les petites entreprises et les professionnels du graphisme.
OTTAWA, 09 mars 2021 (GLOBE NEWSWIRE) — La nouvelle gamme de produits CorelDRAW 2021, est lancée aujourd’hui, incluant son logiciel de conception graphique professionnel phare : CorelDRAW® Graphics Suite 2021. Disponible sous Windows et Mac, cette nouvelle version de la suite améliore grandement ses capacités de travail en équipe, y compris à distance, avec un accès à des outils de nouvelle génération qui rationalisent le processus de conception et de révision. Elle permet d’augmenter la productivité grâce à un espace de conception flexible qui permet aux utilisateurs de prendre le contrôle des projets et des ressources. Ses capacités d’illustration et de retouche de photos avancées permettent aux concepteurs de donner vie, plus rapidement que jamais, à leur propre vision créative. L’application CorelDRAW.app™ a été repensée pour s’adapter à un maximum d’environnement de travail. Elle est maintenant optimisée pour les supports tactiles et disponible sous une nouvelle forme pour iPad, donnant ainsi aux professionnels du graphisme de nouvelles options pour être créatifs n’importe où, depuis pratiquement n’importe quel appareil.
« La façon dont nous travaillons a changé plus vite que quiconque aurait pu l’imaginer, et CorelDRAW Graphics Suite 2021 répond à ce besoin de front. À une époque où il n’a jamais été aussi difficile et important de rester en contact, nos outils de collaboration permettent aux équipes de partager leurs inspirations et commentaires en temps réel, qu’elles se trouvent à l’autre bout de la ville ou du monde », explique John Falsetto, Directeur des Produits Graphiques et de Productivité. « En réexaminant les flux de travail des utilisateurs et en apportant de nombreuses améliorations à l’ensemble de la suite, nous aidons les concepteurs à faire passer leurs projets de l’idée à la production finale, plus rapidement. »
Avec son offre pour l’illustration vectorielle, la mise en page et la typographie, la retouche de photos, etc., CorelDRAW Graphics Suite 2021 simplifie les flux de travail complexes et donne aux concepteurs un contrôle total sur la manière de créer leurs plus belles œuvres sous Windows, Mac, sur le Web et les appareils mobiles. En mettant l’accent sur la collaboration, la productivité et les résultats optimaux, cette nouvelle version présente de nombreux points forts:
Les outils de collaboration de nouvelle génération, conçus pour générer un gain de temps, permettent de se connecter, de respecter les délais des projets, et de travailler ensemble où que l’on soit et en temps réel.
- NOUVEAUTÉS | Tableau de bord : le tableau de bord dans CorelDRAW® 2021 et CorelDRAW.app agit comme une plate-forme de collaboration. Il comprend tous les fichiers de création stockés dans le Cloud et permet, en un clic, d’en afficher un aperçu, d’afficher les commentaires apportés et les membres des équipes, ainsi que le statut des projets. Il permet de partager des créations directement à partir de CorelDRAW 2021 sans avoir à ouvrir chaque fichier.
- NOUVEAUTÉS | Commentaires en direct : les réviseurs et les approbateurs peuvent désormais commenter et annoter tout document dans CorelDRAW.app, grâce au retour instantané qui s’affiche dans le fichier de travail des concepteurs via l’application CorelDRAW 2021 sur leur système Windows ou Mac. Le partage des notes et des commentaires en temps réel élimine les ralentissements tout en accélérant l’obtention des approbations.
- NOUVEAUTÉS | Intégration de Microsoft Teams : les clients Entreprise peuvent afficher et modifier les fichiers de conception en utilisant CorelDRAW.app pour Teams. Il suffit de se connecter à un compte d’utilisateur d’entreprise Microsoft 365 pour réaliser de nouvelles conceptions et passer en revue de façon collaborative les conceptions avec les membres de l’équipe, directement depuis les canaux Teams.
Le tout nouvel espace de travail flexible permet aux utilisateurs de travailler plus efficacement et d’avoir un meilleur contrôle sur leurs projets et leurs ressources.
- NOUVEAUTÉS | Affichage sur plusieurs pages : visualiser, gérer et modifier tous les éléments numériques de chaque projet dans une vue unique. Déplacer et copier les objets sur les pages, comparer les dessins côte à côte et déplacer librement les pages pour les disposer comme l’utilisateur le souhaite.
- NOUVEAUTÉS | Menu fixe / Inspecteur Pages : le menu fixe / inspecteur Pages fournit la liste de toutes les pages d’une création dans une nouvelle vue de type quadrillage avec des miniatures pour faciliter la gestion et le tri de pages. Il est simple de naviguer entre différents projets, d’ajouter, de supprimer et de renommer des pages et, en un clic, de changer de mode d’affichage pour se concentrer sur une seule page ou utiliser le nouvel affichage sur plusieurs pages.
- NOUVEAUTÉS | Exportation de plusieurs éléments : cette version permet d’établir une série d’options pour la sortie des pages et des objets et de créer une liste personnalisée des ressources à exporter en un clic. Ainsi, il est désormais possible d’exporter simultanément le même élément de conception dans différentes tailles, résolutions et formats de fichier, ce qui est idéal pour les tâches de conception Web et réalisées dans des applications mobiles. Il est encore possible d’exporter plusieurs éléments en utilisant les mêmes paramètres, d’envoyer des pages ou des objets dans plusieurs formats standard, dont le format PDF.
Les fonctions d’illustration avancées permettent d’obtenir des résultats incroyables en un temps record grâce à des capacités de mise en page précise et des outils innovants qui simplifient les flux de travail les plus complexes.
- NOUVEAUTÉS | Dessin en perspective : dessiner des objets ou des scènes illustrées en perspective, plus rapidement et plus facilement que jamais. Les utilisateurs peuvent choisir entre une perspective à 1, 2 ou 3 points, dessiner ou ajouter un groupe d’objets existant sur un plan de perspective partagé, et déplacer ou modifier les objets librement sans perdre la perspective.
- AMÉLIORATION | Repère et NOUVELLE fonction Magnétiser à lui-même: gérer des repères personnalisés et passer de l’échelle réelle aux dimensions de la page en un clic. De plus, la fonction “Magnétiser à lui-même” permet de déplacer et transformer facilement et précisément les éléments de conception avec la possibilité toute récente d’activer et de désactiver la magnétisation.
Grâce à la retouche progressive des photos, Corel PHOTO-PAINT™ 2021 offre un parcours plus rapide et plus simple pour obtenir des images parfaites qui surpassent les attentes des clients.
- NOUVEAUTÉS | Menu fixe / Inspecteur Ajustements : obtenir un accès instantané aux filtres les plus critiques et les plus fréquemment utilisés pour travailler rapidement de manière non destructrice, en temps réel et en contexte. Grâce au nouveau mode Ajustement local, il est possible d’isoler rapidement des objets et des zones d’images. En outre, un enregistrement des paramètres en vue de pouvoir les réutiliser est disponible, pour également avoir la possibilité de personnaliser les filtres favoris de l’utilisateur et ainsi démarrer sans perdre de temps.
- NOUVEAUTÉS | Remplacer les couleurs : accessible via le nouveau menu fixe / inspecteur Ajustements, l’option Remplacer les couleurs permet d’apporter intuitivement des modifications ciblées et soignées à la teinte, la saturation et la luminosité d’une image. Grâce à ce flux de travail amélioré pour les couleurs, les concepteurs peuvent obtenir des résultats de retouche de photos plus naturels, beaucoup plus rapidement qu’auparavant.
- NOUVEAUTÉS | Prise en charge du format HEIF : maintenant, l’utilisateur pourra exploiter les photos prises sur des iPhone avec la prise en charge du format HEIF (High Efficiency Image File) dans Corel PHOTO-PAINT et CorelDRAW 2021.
CorelDRAW est disponible sur tous les supports afin de proposer une véritable expérience multiplate-formes sous Windows, Mac, sur le Web, iPad et autres appareils mobiles.
- NOUVEAUTÉS | Prise en charge native des Apple silicon : CorelDRAW Graphics Suite 2021 pour Mac est conçu pour tirer parti de la puissance et des performances exceptionnelles de la puce Apple M1. De plus, il intègre des menus, des fenêtres et des vues, des champs et des libellés, des boutons ainsi que d’autres éléments qui reflètent les dernières nouveautés de macOS Big Sur.
- AMÉLIORATION | Application CorelDRAW.app optimisée pour le tactile : avec une nouvelle expérience utilisateur tactile, l’application pour le Web, CorelDRAW.app, repousse les limites du possible sur les appareils mobiles et les tablettes.
- NOUVEAUTÉS | CorelDRAW.app pour iPad : la nouvelle application pour iPad simplifie encore plus la conception en déplacement tout en permettant la révision et l’annotation des fichiers de création partagés, peu importe la localisation.
- AMÉLIORATION | Performances d’affichage sous Windows 10 : CorelDRAW Graphics Suite 2021 est optimisé pour exploiter pleinement l’unité de traitement graphique (GPU) du système Windows utilisé et offrir des panoramiques jusqu’à 14,6 fois et des zooms jusqu’à 4,4 fois plus fluides.
La gamme de produits CorelDRAW 2021 propose des solutions graphiques pour répondre à une vaste gamme de besoins créatifs.
Corel introduit également les nouveaux CorelDRAW Essentials 2021 et CorelDRAW Standard 2021 qui offrent aux clients créatifs et aux petites entreprises de puissantes solutions rentables adaptées spécifiquement à leurs besoins. Pour plus d’informations, pour connaître les prix et obtenir un comparatif, rendez-vous sur : www.coreldraw.com/family.
Disponibilité et prix de CorelDRAW Graphics Suite 2021
Disponible sous Windows et Mac, CorelDRAW Graphics Suite 2021 étend sa prise en charge des langues avec une nouvelle version suédoise, en plus des versions disponibles en français, anglais, allemand, italien, espagnol, portugais brésilien, néerlandais, polonais, tchèque, russe, chinois simplifié et traditionnel, turc et japonais. Le prix de l’abonnement est de 249 $ USD / 349 € par an. Des licences perpétuelles sont disponibles au prix de vente conseillé de 499 $ USD / 719 €. Les prix pour l’Europe s’entendent TVA comprise.
Les fonctions de collaboration de l’application CorelDRAW.app sont uniquement disponibles avec un abonnement CorelDRAW Graphics Suite, une licence avec maintenance ou une souscription supplémentaire à CorelDRAW.app Pro pour les clients propriétaires d’une licence perpétuelle.
CorelDRAW.app pour Microsoft Teams est uniquement disponible avec CorelDRAW.app Enterprise, qui fait partie de l’offre CorelDRAW pour grands comptes et entreprise et nécessite un compte Microsoft 365. Pour en savoir plus sur les options d’achat de licence pour grands comptes, y compris les achats en volume, la maintenance, le déploiement du logiciel et la virtualisation, rendez-vous sur : www.coreldraw.com/business.
Pour plus d’informations et pour télécharger la version d’essai gratuit, rendez-vous sur www.coreldraw.com.
À propos de Corel
Toute la gamme de produits Corel fournit aux millions de travailleurs du savoir connectés du monde entier les outils dont ils ont besoin pour atteindre de nouveaux niveaux de productivité. Corel est l’un des principaux éditeurs de logiciels dont les marques figurent parmi les plus connues dans l’industrie et permettent aux individus et aux équipes de créer, collaborer et livrer des résultats exceptionnels. Notre succès est porté par notre engagement inébranlable à offrir une vaste gamme d’applications innovantes, notamment CorelDRAW®, MindManager®, Parallels® et WinZip®, conçues pour inspirer nos utilisateurs et les aider à atteindre tous leurs objectifs. Pour en savoir plus sur Corel, visitez le site www.corel.com.
©2021 Corel Corporation. Tous droits réservés. Corel, le logo Corel, la montgolfière Corel, CorelDRAW, CorelDRAW.app, Corel PHOTO-PAINT, MindManager et WinZip sont des marques de commerce ou déposées de Corel Corporation et/ou de ses filiales au Canada, aux États-Unis et/ou ailleurs. Parallels est une marque de commerce ou déposée de Parallels International GmbH au Canada, aux États-Unis et ailleurs. Apple, iPad, iPhone, Mac et macOS sont des marques de commerce d’Apple Inc. Tous les autres noms de sociétés, produits et services, logos et marques déposées ou non déposées mentionnées dans les présentes, déposées ou non, ne sont utilisés qu’à titre indicatif et restent la propriété exclusive de leur détenteur respectif. L’utilisation de marques, de noms, de logos ou de toute autre information, image ou matériel appartenant à un tiers ne signifie en aucune façon notre approbation. Nous déclinons tout intérêt de propriété sur ces informations, images, matériels, marques et noms de tiers. Pour tous les avis et informations sur les brevets, veuillez consulter le site www.corel.com/patent.
Contact presse
COREL
Ashley Ruess
Responsable Relations Publiques
ashley.ruess@corel.com
www.coreldraw.com
Des photos accompagnant ce communiqué sont disponibles à
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/cac3f0d8-e71f-44be-9502-843b6d5667ce/fr
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/63478c4e-7bea-450b-a718-3beb4b4eb9f2/fr
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f0c85d75-ecc7-4594-ae2e-1fc5ee34e472/fr
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/b179d26d-6433-4505-9be8-3a40f949406b/fr
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/99cb8936-0365-4fbc-b36b-5fe5e93a1046/fr
Une vidéo accompagnant ce communiqué est disponible à :
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/a2f9b5f6-1db4-4406-9171-e3e77708d8d8
