Cette étiquette connectée simplifie et raccourcit les
mises à jour d’expiration pour permettre de considérables économies de
temps et d’argent
BILLERICA, Massachusetts–(BUSINESS WIRE)–E
Ink® Holdings, « E Ink » (8069.TW), chef de file de l’innovation des
technologies d’encre électronique, et Faubel
& Co. Nachf. GmbH, un fournisseur éprouvé de l’industrie
pharmaceutique et chimique, ont annoncé la disponibilité du Faubel-Med®
Label, une étiquette connectée destinée au secteur de l’expérimentation
médicale. Le Med Label est équipé de la technologie de film à faible
intensité d’E Ink, et apportent des modules d’affichage et de nouveaux
designs aux emballages pharmaceutiques.
Le Med Label est une combinaison entre le papier électronique ePaper et
une étiquette-brochure, équipée de la technologie d’identification par
radiofréquence (RFID) afin de permettre la mise à jour à la demande des
emballages pharmaceutiques. Le Med Label dispose d’un écran segmenté à
stabilisation double pour la mise à jour des expirations, même sur un
kit scellé. Cette solution numérique fournit aux société pharmaceutiques
une alternative au réétiquetage lorsque les données de stabilité
varient, générant ainsi d’énormes économies de temps et d’argent lors
d’essais cliniques internationaux.
« Le Med Label est un produit pionnier qui simplifie considérablement la
gestion des dispositifs d’expérimentation médicale dans la chaîne
logistique d’essais cliniques », déclare Konrad Zachman, chef de la
production pour les nouvelles technologies chez Faubel. « À l’heure où
nous constatons une croissance continue dans les produits biologiques
nécessitant de fréquentes mises à jour au niveau des données de
stabilité, le Med Label apparaît comme une solution d’étiquette
connectée rentable, hautement efficace et répondant aux exigences de
conformité actuelles et futures. »
Grâce à la solution ePaper d’E Ink, Faubel élargit sa gamme de services
pour proposer des étiquettes connectées disposant de la technologie RFID
et ePaper. De plus, cette innovation permet à l’industrie pharmaceutique
de se numériser avec de précieux outils, comme des solutions logicielles
et des rapports en temps réel. « Nous pensons que ce produit changera la
donne et transformera les essais cliniques, pour permettre à l’industrie
d’économiser du temps et de l’argent », indique Frank Jäger, directeur
général chez Faubel.
Le Med Label est équipé d’un écran ePaper sans batterie et allumé en
permanence, et d’une balise RFID. Il permet la mise à jour des
étiquettes à la demande pour modifier les dates d’expiration au dépôt
clinique, et fournit des rapports en temps réel et une documentation
conforme aux exigences en vigueur.
« Les solutions d’emballage connecté d’E Ink sont à l’avant-garde de
l’innovation pharmaceutique », déclare Paul Apen, responsable de la
stratégique chez E Ink. « L’ajout d’écrans aux emballages pharmaceutiques
nécessite des écrans fins, souples et à faible intensité. Nos écrans
ePaper conviennent parfaitement pour cette application étant donné
qu’ils sont fins et à faible intensité, mais aussi en raison de leur
lisibilité, contraste et grand angle de lecture. »
Le nouveau film à faible intensité d’E Ink utilise approximativement 5V,
comparé aux 15 V habituels de tension de commande pour les écrans à
papier électronique, ce qui diminue la puissance requise pour les mises
à jour et en accélère le processus.
« Nous sommes ravis de travailler au côté de Faubel pour créer un produit
qui aidera l’industrie pharmaceutique à tirer parti des ressources
numériques à sa disposition », déclare FY Gan, vice-président exécutif,
en charge du centre de ventes, chez E Ink. « Le potentiel pour améliorer
et simplifier les essais cliniques est sans limite. Nous nous
réjouissons à l’idée de collaborer avec des chefs de file tels que
Faubel pour fournir une capacité d’intégration système à l’industrie
pharmaceutique au sein d’une solution complète, mais aussi un vaste
éventail d’applications d’emballage connecté garantissant la meilleure
expérience client avec du papier électronique pour la transformation
numérique. »
Le Med Label est disponible pour utilisation commerciale. Pour en savoir
plus sur la solution, veuillez visiter: http://www.faubel.de/en/pharma-services/clinical-trials/med-label.html.
À propos de Faubel
Le Groupe Faubel est un fournisseur international d’étiquettes
fonctionnelles, disposant de plusieurs sites en Europe, aux États-Unis
et en Asie. L’unité commerciale Faubel Pharma Services se positionne en
tant que chef de file de l’innovation et de la qualité dans le secteur
de l’étiquetage pour les essais cliniques internationaux.
Faubel Pharma Services est spécialisé dans la conception et la
production d’étiquettes allant jusqu’à 113 pages, la surimpression de
marchandises en vrac pré-produites avec données et routages variables.
En plus de ces services clefs, le fournisseur développe des prototypes
d’emballages individuels pouvant masquer les produits d’expérimentation
médicale et résister à des températures descendant jusqu’à -196°C.
Avec sa solution Faubel-Med® Label, la société offre une
solution unique en son genre pouvant être numériquement mise à jour.
Lorsque les données de stabilité changent, le Med Label élimine le
réétiquetage et fournit la flexibilité requise pour le regroupement des
recherches.
A propose d’E Ink Holdings
Basé sur une technologie mise au point par Media Lab du MIT, E Ink
Holdings Inc. (8069.TWO) a transformé et définit le marché des liseuses,
et réinvente les secteurs de la signalétique, architecture et design,
mobile, appareils connectés et détail grâce à sa technologie de ePaper,
qui a permis l’émergence d’un marché de plusieurs milliards de dollars
en moins de 10 ans. Sa philosophie d’entreprise consiste à fournir des
produits révolutionnaires, des expériences utilisateur et des avantages
environnementaux par le biais d’un développement technologique avancé.
Cette vision a débouché sur des investissements continus dans le domaine
des écrans à papier électronique, ainsi que sur l’utilisation accrue de
ses technologies dans un certain nombre d’autres marchés et
applications, y compris l’emballage connecté et la mode. Ses écrans
électrophorétiques en font le leader mondial du papier électronique. Ses
technologies FFS (Fringe Field Switching) sont une référence établie
pour les écrans LCD haut de gamme et ont été mises sous licence pour
tous les grands fabricants d’écran à cristaux liquides dans le monde.
Coté à la Bourse de Taipei (TPEx) à Taiwan, et sur le marché
luxembourgeois, E Ink Holdings est aujourd’hui le plus grand fournisseur
mondial d’écrans à papier électronique. Pour de plus amples
renseignements, veuillez visiter www.eink.com.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Faubel:
Faubel & Co. Nachfolger GmbH
Miriam Hüther,
+49 5661 7309 219
m.huether@faubel.de
ou
E
Ink:
Racepoint Global
Lauren Ginsberg, +1 617 624 3254
lginsberg@racepointglobal.com