L’application mobile rappelle aux femmes la bonne utilisation de la
crème, assure le suivi de l’inconfort et aide à gérer un nouvel achat
Platforme Digitale en Support de la commercialisation de GYNrepair®
en Europe
NYON, Suisse & POTSDAM, Allemagne–(BUSINESS WIRE)–Elanix
Biotechnologies AG (FRA: ELN), développeur de produits de
régénération tissulaire et de cosmétiques spécialisés dans la
dermatologie et la gynécologie, a annoncé aujourd’hui le lancement d’une
application mobile pour la créme GYNrepair®. Spécialement
conçue pour être appliquée sur la muqueuse intime externe, la crème
GYNrepair® apaise la sensation d’inconfort, de tiraillements
et de la sécheresse. GYNrepair® contient le Cell Free Protein
Complex (CFPC®) propriétaire, riche en diverses protéines
notamment le collagène et la fibronectine. Elle ne contient pas de
parfum. Elle a été récemment lancée dans l’Union Européenne et peut être
commandée via notre site marchand Repair-A sur www.repair-a.com,
filiale d’Elanix.
Cette application* mobile permet aux femmes de surveiller l’inconfort de
leur zone intime externe, en enregistrant et en suivant quotidiennement
les sensations, entre autres, d’inconfort, de tiraillements et de
sécheresse de la zone intime externe. Elle représente une aide lors de
la visite avec le médecin. Il est possible de programmer une alerte
rappelant aux utilisatrices quotidiennes d’appliquer la crème et
d’identifier, sur une échelle de 1 à 10, le niveau de leur inconfort
intime. Ces alertes aident les femmes à bénéficier de façon continue des
propriétés apaisantes de la crème GYNrepair® et à leur
rappeler d’appliquer la crème au quotidien. Chaque dose correspond à un
volume recommandé. Cette application estime automatiquement le moment où
une commande de produit est nécessaires; en un clic vous accédez au site
internet qui vous permet d’effectuer une nouvelle commande.
L’application est disponible en anglais, français et allemand ; elle
peut être téléchargée à partir l’App
Store et Google
Play Store.
« Les applications pour smartphone révolutionnent la bonne utilisation
des soins de santé. Notre application mobile aide les femmes à agender
l’application dede la crème GYNrepair®. Elanix va continuer à
étudier de nouvelles fonctionnalités afin de continuellement apporter
des avantages pour nos clientes », a déclaré Tomas Svoboda, CEO d’Elanix
Biotechnologies. « Nous avons mis au point cette application pour
favoriser la commercialisation de la crème GYNrepair® et
fournir à nos clientes une interface directe, facile d’utilisation. Nous
pensons que cette interaction avec nos clientes va stimuler le succès
commercial du produit. »
*Avertissement – L’application ne stocke aucune donnée personnelle et
n’est pas destinée à établir un diagnostic.
A propos de la santé intime de la femme
Environ 10 à 15% de toutes les femmes qui cherchent une aide
gynécologique souffrent d’inconfort, des tiraillements et de sécheresse
intime résultant de différentes situations, telles que la
vestibulodynie, la vulvodynie, la névralgie pudendale et le syndrome
d’excitation génitale persistante. Le traitement recommandé varie
considérablement, des médicaments et crèmes à la thérapie physique, à la
gestion du stress et à des approches holistiques.
REPAIR-A est dédiée au développement et à la commercialisation de
crèmes CFPC® à base de cellule progénitrice. Depuis sa
création en 2007, REPAIR-A commercialise une crème CFPC®,
résultat de 30 années de recherche sur les cellules progénitrices
animales et du développement initié par le professeur Lee Ann
Laurent-Applegate. Elanix Biotechnologies a fait l’acquisition de
REPAIR-A en septembre 2016 afin d’ajouter une gamme constituant sa
source de revenus initiale. Il s’agit de produits synergétique, basés
sur des cellules progénitrices, prêts à être commercialisés.
Elanix Biotechnologies AG (FRA: ELN) développe et commercialise
des produits de régénération tissulaire pour le soin des plaies aiguës,
pour les applications dermatologiques et gynécologiques, et fournit des
services dans les technologies cellulaires. Fondée en 2012, issue du
Centre hospitalier universitaire de Lausanne (CHUV), en Suisse, la
société commercialise une technologie brevetée de cellules progénitrices
humaines. Les cellules progénitrices sont des cellules totalement
différenciées donc immunologiquement neutres qui sont de puissants
inducteurs de la croissance et de la guérison des tissus. Elanix est
propriétaire d’importantes banques de cellules humaines, maîtresses et
actives.
Elanix dont le siège central est à Nyon, Suisse, dispose d’un bureau à
Potsdam, Allemagne. Elle est enregistrée à la Bourse de Francfort sous
le nom ELN. Pour plus information et mises à jour, voir www.elanixbiotechnologies.com.
Dégagement de responsabilité / Enoncés prospectifs
Cette publication peut contenir des énoncés prospectifs concernant la
société et ses activités. Certains de ces énoncés comportent des
risques, incertitudes et autres facteurs susceptibles d’entraîner un
écart sensible entre les résultats réels, les performances financières
ou les réalisations de la société par rapport à ceux exprimés ou
sous-entendus par ces déclarations. Les lecteurs ne doivent donc pas
accorder une confiance excessive à ces déclarations, en particulier en
liaison avec un contrat ou une décision d’investissement. La société
décline toute obligation relative à la mise à jour ces déclarations
prospectives.
Contacts
Contacts presse:
Elanix Biotechnologies AG
Tomas
Svoboda, CEO
Tél. : +41 22 363 66 40
investor.relations@elanix-bt.com
ou
Halsin
Partners
Mike Sinclair
Tél. : +44 (0)20 7318 2955
msinclair@halsin.com