L’objectif est de continuer à promouvoir le multilinguisme en ligne
Bruxelles, Belgique–(BUSINESS WIRE)–Après avoir signé un premier protocole d’accord en février 2013, EURid
et l’UNESCO ont convenu de continuer leur collaboration fructueuse en
renouvelant ce protocole d’accord le 30 mai 2017.
EURid et l’UNESCO vont poursuivre l’exécution de projets communs
contribuant à la promotion du multilinguisme dans le cyberespace,
notamment :
-
La recherche et l’analyse du déploiement de noms de domaine
internationalisés (NDI) ; -
La préparation d’un Rapport mondial conjoint sur le déploiement de
NDI ; -
La collaboration en vue de préparer des événements, réunions et
projets conjoints impliquant des experts de différents milieux
professionnels et universitaires, ainsi que d’autres organisations
internationales, régionales et nationales.
La réalisation la plus quantifiable et notable du partenariat jusqu’à
présent est la création d’un Rapport mondial portant sur les NDI, dont
la version la plus récente se présente sous la forme d’un site Internet
dédié, à savoir idnworldreport.eu.
Contrairement aux éditions précédentes, le rapport de 2016 rédigé par EURid
et l’UNESCO,
avec l’aide d’OXIL,
Mark
McFadden, Emily
Taylor, Verisign
et des organisations régionales se chargeant des ccTLD (noms de domaine
de premier niveau par code pays), apporte une expérience utilisateur
totalement nouvelle et unique, élargissant les horizons du lectorat en
abandonnant le format PDF traditionnel et donnant au rapport une
identité en ligne. Le rapport de 2017 est en préparation et sera plus
convivial et complet, avec des mises à jour en temps réel et davantage
de tableaux et graphiques.
« En publiant le rapport en ligne, nous souhaitons en élargir la portée
générale et créer un dialogue permanent parmi les parties prenantes à
l’échelle mondiale », a déclaré Giovanni Seppia, Directeur des relations
externes d’EURid.
Le protocole d’accord entre EURid et l’UNESCO sera en vigueur jusqu’en
décembre 2019.
À propos d’EURid
EURid is the not-for-profit organisation that operates the .eu and .ею
top-level domains, following a tender process and appointment by the
European Commission. EURid works with over 700 accredited registrars and
provides support in the 24 official EU languages. As part of its ongoing
commitment to data security, EURid has been certified for the ISO27001
security standard since 2013. EURid is also registered by the EU
Eco-Management and Audit Scheme (EMAS), which is an expression of its
environmental commitment. EURid has its headquarters in Brussels
(Belgium), and regional offices in Pisa (Italy), Prague (the Czech
Republic) and Stockholm (Sweden). Pour de plus amples informations : http://www.eurid.eu.
Contacts
EURid
Christopher Nicastro
TEL: +32 (0)2 401 27 50 ext. 261
christopher.nicastro@eurid.eu