ECHING, Allemagne, November 24, 2010 /PRNewswire/ —

– Une solution sur étagères offrant une souplesse d’E/S maximum pour répondre à toutes les contraintes applicatives spécifiques

À l’occasion du salon SPS/IPC/DRIVES à Nuremberg, Kontron présente la première carte unité centrale (SBC) embarquée de format PCIe/104^(TM) basée sur le processeur Intel® Atom^(TM) E600C à plage de température industrielle. Ce nouveau processeur regroupe dans un boîtier multipuce un processeur Atom^(TM) E600 couplé avec un FPGA (réseau logique programmable) Arria® II GX d’Altera. Avec l’Atom^(TM) E600C et de la propriété intellectuelle définie par projet, le MICROSPACE® MSMST ( http://www.kontron.com/products/boards+and+mezzanines/pc104+sbc+and+periphera ls/microspace+pc104+cpus/msmst.html) de Kontron améliore radicalement le processus de développement d’applications de cartes SBC. Les OEM bénéficient d’une conception plus simple, d’un effort de développement réduit, d’une mise sur le marché plus rapide et d’un coût total de possession diminué.

Le MICROSPACE® MSMST de Kontron offre la souplesse d’E/S d’un FPGA, ce qui permet aux OEM de développer des produits répondant exactement aux besoins applicatifs de marchés comme l’automatisation ( http://www.kontron.com/industries/industrial+automation), le médical (http://www.kontron.com/industries/medical), les transports ( http://www.kontron.com/industries/transportation), l’énergie ( http://www.kontron.com/industries/energy), la défense ( http://www.kontron.com/industries/military) et les communications (http://www.kontron.com/industries/communications). Des coeurs IP CAN-bus, d’interface série (SPI Master / UART et PCI-Express), I2C et GPIO sont disponibles, pour faciliter et accélérer la configuration de la plate-forme. Les OEM ont simplement à choisir les coeurs IP appropriés et les cartes mezzanines de conversion haut débit (HSMC) correspondantes pour implémenter les interfaces. Kontron offre des services de programmation de FPGA pour d’autres types d’E/S. Cette souplesse et l’écosystème de coeurs IP et de modules HSMC pour technologies x86/FPGA font de la carte PCIe/104^(TM) MICROSPACE® MSMST une plate-forme dédiée RISC idéale.

« L’arrivée du processeur Intel® Atom^(TM) E600C intégrant un FPGA d’Altera marque le début d’une ère nouvelle en informatique embarquée, » explique Dirk Finstel, CTO de Kontron. « Ce module multipuce donne aux développeurs la souplesse d’un FPGA et la performance de l’architecture x86. Le chipset standard n’est plus nécessaire. La voie est ouverte pour des applications dédiées encore plus compétitives, dont les nouvelles caractéristiques sont simplement programmées dans le FPGA. Les utilisateurs bénéficient de mises à jour plus rapides, d’une plus grande souplesse et, en plus, de la garantie de disponibilité des coeurs IP durant le cycle de vie des composants dédiés. Les clients qui veulent une personnalisation poussée peuvent créer leur différentiation uniquement par logiciel, sur une plate-forme COTS multifonctionnelle, en étant assurés de profiter de cet IP à long terme. »

« Nos processeurs Atom programmables apportent encore plus de souplesse aux utilisateurs qui personnalisent leurs solutions embarquées avec des E/S ou des accélérations propriétaires, » déclare de son côté Doug Davis, vice-président d’Intel, Embedded & Communications Group. « Avec les nouveaux processeurs Atom d’Intel qui équipent l’ordinateur monocarte de Kontron, les développeurs pourront différentier leurs produits en réagissant rapidement aux nouvelles demandes de chaque segment de marché, et répondre à la multitude de besoins des systèmes embarqués. »

Le partenariat entre Kontron, Intel et Altera a produit une solution embarquée complète couplant un processeur et un FPGA à grande souplesse d’E/S. Les solutions entièrement testées et validées comprennent du matériel de différents facteurs de forme, la série Intel® Atom^(TM) E600C, des coeurs IP, des pilotes logiciels, des BSP (board support packages) et le support de différents systèmes d’exploitation (dont Windows, VxWorks ou Linux). Le centre mondial de conception de logiciel de Kontron offre des services de programmation de FPGA en option. Kontron offre aussi des services complets de conception et de production avec contrôle de révision, gestion de la chaîne logistique et tests de conformité aux réglementations et aux exigences spécifiques de différentes industries, comme les réglementations ITAR ou la norme ISO 13485 des appareils médicaux.

Détail des caractéristiques :

Le module PCIe/104^(TM) MICROSPACE® MSMST de Kontron intègre un processeur de la série Intel® Atom^(TM) E600C cadencé jusqu’à 1,3 GHz avec 2 Go maximum de DRAM système sur la carte. Comme tous les composants sont validés dans la plage de température de -40 degrés C à +85 degrés C, le MICROSPACE® MSMST accepte par construction les températures industrielles. Le processeur intègre l’accélérateur graphique optimisé Graphics Media Accelerator (Intel® GMA 600) avec 128 Mo de mémoire maximum, une interface LVDS 18/24 bits et une interface SDVO. Les sorties de signaux vidéo sont disponibles sur des cartes média optionnelles pour formats VGA ou DVI. Des connexions optionnelles SPDIF (out) et deux connexions stéréo analogiques – line out et mic-in – se chargent des signaux audio haute définition. Les supports de stockage se connectent via deux ports SATA300. Deux ports USB 2.0 et un port réseau 1 Gigabit optionnel sont aussi disponibles. De nombreuses options d’E/S spécifiques sont possibles via le bus PCI Express de la carte SBC PCIe/104^(TM) ou via l’interface HSMC. Une puce TPM (Trusted Platform Module) apporte un haut niveau de sécurité en assurant le chiffrement matériel de toutes les données transmises.

Kontron offre le support logiciel de Windows, Linux et VxWorks ; d’autres systèmes d’exploitation sont supportés sur demande. Des prototypes de présérie sont disponibles dès à présent, et la production débutera au second trimestre 2011.

Pour en savoir plus sur la carte SBC de format PCIe/104^(TM) MICROSPACE® MSMST de Kontron : http://www.kontron.com/products/boards+and+mezzanines/pc104+sbc+and+peripherals/microspace+pc104+cpus/msmst.html

Pour en savoir plus sur les produits PC/104 de Kontron : http://www.kontron.com/pc104

Kontron en bref

Kontron développe et produit des solutions embarquées et de communication reposant sur des produits standards et à la demande ainsi que des produits COTS durcis pour des OEM, des intégrateurs de systèmes et des fournisseurs d’applications dans une diversité de marchés. Les sites d’ingénierie et de production de Kontron, répartis en Europe, en Amérique du Nord et dans la zone Asie-Pacifique, collaborent avec des forces de vente et de support globales afin d’aider nos clients à réduire leur temps de mise sur le marché et à obtenir ainsi un avantage compétitif. Le large catalogue diversifié de produits Kontron inclut : cartes et modules enfichables, Computer-on-Modules, IHM et écrans, systèmes et plateformes, solutions sur mesure et durcies. Kontron est un membre Premier de l’Alliance Intel® Embedded ces dermières années. La société a recu à cinq reprises consécutives le titre de VDC Platinum Vendor for Embedded Computer Boards. Kontron est coté à la bourse allemande TecDAX sous le symbole « KBC ». Pour plus d’informations, rendez-vous sur: http://www.kontron.com

All rights reserved.

Kontron is a trademark or registered trademark of Kontron AG.

Intel and Intel Atom are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries.

PICMG® and CompactPCI® are trademarks of the PCI Industrial Computer Manufacturers Group.

All other brand or product names are trademarks or registered trademarks or copyrights of their respective owners and are recognized.

All data is for information purposes only and not guaranteed for legal purposes. Subject to change without notice. The information in this press release has been carefully checked and is believed to be accurate; however, no responsibility is assumed for any inaccuracies.

Source : Kontron

ECHING, Allemagne, November 24, 2010 /PRNewswire/ —

– Une solution sur étagères offrant une souplesse d’E/S maximum pour répondre à toutes les contraintes applicatives spécifiques

À l’occasion du salon SPS/IPC/DRIVES à Nuremberg, Kontron présente la première carte unité centrale (SBC) embarquée de format PCIe/104^(TM) basée sur le processeur Intel® Atom^(TM) E600C à plage de température industrielle. Ce nouveau processeur regroupe dans un boîtier multipuce un processeur Atom^(TM) E600 couplé avec un FPGA (réseau logique programmable) Arria® II GX d’Altera. Avec l’Atom^(TM) E600C et de la propriété intellectuelle définie par projet, le MICROSPACE® MSMST ( http://www.kontron.com/products/boards+and+mezzanines/pc104+sbc+and+periphera ls/microspace+pc104+cpus/msmst.html) de Kontron améliore radicalement le processus de développement d’applications de cartes SBC. Les OEM bénéficient d’une conception plus simple, d’un effort de développement réduit, d’une mise sur le marché plus rapide et d’un coût total de possession diminué.

Le MICROSPACE® MSMST de Kontron offre la souplesse d’E/S d’un FPGA, ce qui permet aux OEM de développer des produits répondant exactement aux besoins applicatifs de marchés comme l’automatisation ( http://www.kontron.com/industries/industrial+automation), le médical (http://www.kontron.com/industries/medical), les transports ( http://www.kontron.com/industries/transportation), l’énergie ( http://www.kontron.com/industries/energy), la défense ( http://www.kontron.com/industries/military) et les communications (http://www.kontron.com/industries/communications). Des coeurs IP CAN-bus, d’interface série (SPI Master / UART et PCI-Express), I2C et GPIO sont disponibles, pour faciliter et accélérer la configuration de la plate-forme. Les OEM ont simplement à choisir les coeurs IP appropriés et les cartes mezzanines de conversion haut débit (HSMC) correspondantes pour implémenter les interfaces. Kontron offre des services de programmation de FPGA pour d’autres types d’E/S. Cette souplesse et l’écosystème de coeurs IP et de modules HSMC pour technologies x86/FPGA font de la carte PCIe/104^(TM) MICROSPACE® MSMST une plate-forme dédiée RISC idéale.

« L’arrivée du processeur Intel® Atom^(TM) E600C intégrant un FPGA d’Altera marque le début d’une ère nouvelle en informatique embarquée, » explique Dirk Finstel, CTO de Kontron. « Ce module multipuce donne aux développeurs la souplesse d’un FPGA et la performance de l’architecture x86. Le chipset standard n’est plus nécessaire. La voie est ouverte pour des applications dédiées encore plus compétitives, dont les nouvelles caractéristiques sont simplement programmées dans le FPGA. Les utilisateurs bénéficient de mises à jour plus rapides, d’une plus grande souplesse et, en plus, de la garantie de disponibilité des coeurs IP durant le cycle de vie des composants dédiés. Les clients qui veulent une personnalisation poussée peuvent créer leur différentiation uniquement par logiciel, sur une plate-forme COTS multifonctionnelle, en étant assurés de profiter de cet IP à long terme. »

« Nos processeurs Atom programmables apportent encore plus de souplesse aux utilisateurs qui personnalisent leurs solutions embarquées avec des E/S ou des accélérations propriétaires, » déclare de son côté Doug Davis, vice-président d’Intel, Embedded & Communications Group. « Avec les nouveaux processeurs Atom d’Intel qui équipent l’ordinateur monocarte de Kontron, les développeurs pourront différentier leurs produits en réagissant rapidement aux nouvelles demandes de chaque segment de marché, et répondre à la multitude de besoins des systèmes embarqués. »

Le partenariat entre Kontron, Intel et Altera a produit une solution embarquée complète couplant un processeur et un FPGA à grande souplesse d’E/S. Les solutions entièrement testées et validées comprennent du matériel de différents facteurs de forme, la série Intel® Atom^(TM) E600C, des coeurs IP, des pilotes logiciels, des BSP (board support packages) et le support de différents systèmes d’exploitation (dont Windows, VxWorks ou Linux). Le centre mondial de conception de logiciel de Kontron offre des services de programmation de FPGA en option. Kontron offre aussi des services complets de conception et de production avec contrôle de révision, gestion de la chaîne logistique et tests de conformité aux réglementations et aux exigences spécifiques de différentes industries, comme les réglementations ITAR ou la norme ISO 13485 des appareils médicaux.

Détail des caractéristiques :

Le module PCIe/104^(TM) MICROSPACE® MSMST de Kontron intègre un processeur de la série Intel® Atom^(TM) E600C cadencé jusqu’à 1,3 GHz avec 2 Go maximum de DRAM système sur la carte. Comme tous les composants sont validés dans la plage de température de -40 degrés C à +85 degrés C, le MICROSPACE® MSMST accepte par construction les températures industrielles. Le processeur intègre l’accélérateur graphique optimisé Graphics Media Accelerator (Intel® GMA 600) avec 128 Mo de mémoire maximum, une interface LVDS 18/24 bits et une interface SDVO. Les sorties de signaux vidéo sont disponibles sur des cartes média optionnelles pour formats VGA ou DVI. Des connexions optionnelles SPDIF (out) et deux connexions stéréo analogiques – line out et mic-in – se chargent des signaux audio haute définition. Les supports de stockage se connectent via deux ports SATA300. Deux ports USB 2.0 et un port réseau 1 Gigabit optionnel sont aussi disponibles. De nombreuses options d’E/S spécifiques sont possibles via le bus PCI Express de la carte SBC PCIe/104^(TM) ou via l’interface HSMC. Une puce TPM (Trusted Platform Module) apporte un haut niveau de sécurité en assurant le chiffrement matériel de toutes les données transmises.

Kontron offre le support logiciel de Windows, Linux et VxWorks ; d’autres systèmes d’exploitation sont supportés sur demande. Des prototypes de présérie sont disponibles dès à présent, et la production débutera au second trimestre 2011.

Pour en savoir plus sur la carte SBC de format PCIe/104^(TM) MICROSPACE® MSMST de Kontron : http://www.kontron.com/products/boards+and+mezzanines/pc104+sbc+and+peripherals/microspace+pc104+cpus/msmst.html

Pour en savoir plus sur les produits PC/104 de Kontron : http://www.kontron.com/pc104

Kontron en bref

Kontron développe et produit des solutions embarquées et de communication reposant sur des produits standards et à la demande ainsi que des produits COTS durcis pour des OEM, des intégrateurs de systèmes et des fournisseurs d’applications dans une diversité de marchés. Les sites d’ingénierie et de production de Kontron, répartis en Europe, en Amérique du Nord et dans la zone Asie-Pacifique, collaborent avec des forces de vente et de support globales afin d’aider nos clients à réduire leur temps de mise sur le marché et à obtenir ainsi un avantage compétitif. Le large catalogue diversifié de produits Kontron inclut : cartes et modules enfichables, Computer-on-Modules, IHM et écrans, systèmes et plateformes, solutions sur mesure et durcies. Kontron est un membre Premier de l’Alliance Intel® Embedded ces dermières années. La société a recu à cinq reprises consécutives le titre de VDC Platinum Vendor for Embedded Computer Boards. Kontron est coté à la bourse allemande TecDAX sous le symbole « KBC ». Pour plus d’informations, rendez-vous sur: http://www.kontron.com

All rights reserved.

Kontron is a trademark or registered trademark of Kontron AG.

Intel and Intel Atom are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries.

PICMG® and CompactPCI® are trademarks of the PCI Industrial Computer Manufacturers Group.

All other brand or product names are trademarks or registered trademarks or copyrights of their respective owners and are recognized.

All data is for information purposes only and not guaranteed for legal purposes. Subject to change without notice. The information in this press release has been carefully checked and is believed to be accurate; however, no responsibility is assumed for any inaccuracies.

Source : Kontron