Tandem Diabetes Care, Inc. (Nasdaq : TNDM) et Dexcom, Inc. annoncent ce jour que suite à la récente autorisation de vente par Santé Canada, les utilisateurs de pompes à insuline t:slim X2™ sous garantie bénéficient maintenant d’une compatibilité totale avec les appareils de surveillance continue du glucose (SGC) Dexcom G7 et Dexcom G6. La pompe à insuline t:slim X2 dotée de la technologie Control-IQ est le système d’administration automatisée d’insuline (AAI) le mieux noték1, et est maintenant la première et la seule pompe à insuline au Canada à être intégrée aux Dexcom G6 et Dexcom G7.
Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20241210640660/fr/
La pompe à insuline t:slim X2 compatible avec le système de SGC Dexcom G7 (Photo: Business Wire)
« La disponibilité commerciale de cette nouvelle offre témoigne de notre partenariat de dix ans avec Dexcom et de notre engagement commun à continuer de jouer un rôle de premier plan dans l’avancement des systèmes d’administration automatisée d’insuline», déclare Mark Novara, vice-président exécutif et directeur commercial de Tandem Diabetes Care. « Aujourd’hui, les utilisateurs de la t:slim X2 au Canada ont accès à une gamme d’outils innovants qui non seulement simplifient la gestion du diabète, mais améliorent également leur qualité de vie. »
« Grâce à notre partenariat continu avec Tandem, nous avons pu constater les avantages avérés de l’administration automatisée d’insuline. Nous sommes fiers que les personnes vivant au Canada puissent désormais accéder à la dernière offre AAI avec le Dexcom G7, notre système SGC le plus compact et précis2 », déclare André Côté, vice-président exécutif et directeur général de Dexcom Canada. « Nos deux organisations partagent la même valeur fondamentale : promouvoir l’innovation technologique au service d’une vie meilleure pour les personnes atteintes de diabète. Nous ne saurions être plus heureux de présenter officiellement cette offre aux Canadiens. »
En décembre 2023, la pompe t:slim X2 avec intégration Dexcom G7 a été lancée aux États-Unis, marquant la première fois qu’une option AID était compatible avec la dernière technologie SGC de Dexcom. Désormais, les utilisateurs de t:slim X2 au Canada ont encore plus de choix en matière de compatibilité SGC, ainsi que la possibilité de passer plus de temps en boucle fermée grâce aux 30 minutes de démarrage du capteur Dexcom G7, une rapidité inégalée sur le marché des capteurs de glucose.3 En outre, les utilisateurs de t:slim X2 qui associent le Dexcom G7 à une montre connectée Apple4 peuvent voir leur lectures de glucose directement depuis leur montre sans devoir passer par leur pompe ou leur téléphone4.
Tandem enverra par courriel à tous les utilisateurs de la t:slim X2 sous garantie au Canada des instructions sur la façon d’ajouter gratuitement la nouvelle fonctionnalité de compatibilité via une mise à jour logicielle. Les pompes t:slim X2 contenant le nouveau logiciel seront envoyées aux nouveaux utilisateurs en début janvier 2025.
Pour connaître la couverture et commencer le processus d’acquisition d’une pompe à insuline Tandem, rendez-vous sur tandemdiabetes.ca.
Pour de plus amples renseignements à propos du Dexcom G6 et du Dexcom G7, veuillez visiter dexcom.com ou consulter votre fournisseur de soins de santé.
1 dQ&A Canada Patient Voice H1 2024.
2 Welsh JB, et al. J Diabetes Sci Technol. 2024;18(1):143-7
3 Dexcom G7 termine son préchauffage en 30 minutes, alors que les autres marques de SGC peuvent nécessiter une heure et plus
4 Appareil intelligent vendu séparément. Pour afficher la liste des appareils compatibles, rendez-vous sur dexcom.com/compatibility. Un téléphone intelligent compatible est nécessaire pour relier un nouveau capteur Dexcom G7 à une montre Apple compatible. Pour utiliser les fonctions Share/Follow, le téléphone intelligent doit se trouver à moins de 10 mètres (33 pieds) du Dexcom
À propos de Tandem Diabetes Care, Inc.
Tandem Diabetes Care, une société mondiale de technologie d’administration d’insuline et de gestion du diabète, fabrique et vend des systèmes automatisés avancés d’administration d’insuline qui réduisent le fardeau de la gestion du diabète, tout en créant de nouvelles possibilités pour les patients, leurs proches et les prestataires de soins de santé. Le portefeuille de pompes de la société comprend le système Tandem Mobi et la pompe à insuline t:slim X2, tous deux dotés de la technologie hybride en boucle fermée Control-IQ. Tandem Diabetes Care est basé à San Diego, en Californie. Pour plus d’informations, visitez tandemdiabetes.com.
Suivez Tandem Diabetes Care sur X @tandemdiabetes ; utilisé #tslimX2 et #TandemDiabetes.
Suivez Tandem Diabetes Care sur Facebook à l’adresse facebook.com/TandemDiabetesCanada.
Suivez Tandem Diabetes Care sur LinkedIn à l’adresse linkedin.com/company/tandemdiabetes.
© 2024 Tandem Diabetes Care, Inc. Tous droits réservés. Tandem Diabetes Care, le logo Tandem, Control-IQ, t:slim X2 et Tandem Mobi sont des marques déposées ou des marques de commerce de Tandem Diabetes Care, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Dexcom, Dexcom G6, Dexcom G7 et tous les logos et marques de conception connexes sont des marques déposées ou des marques de commerce de Dexcom, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques tierces appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Déclarations prospectives
Le présent communiqué de presse contient des déclarations prospectives au sens de la section 27A du Securities Act de 1933, tel que modifié, et de la section 21E du Securities Exchange Act de 1934, tel que modifié. Ces déclarations prospectives concernent, entre autres, le moment prévu pour la disponibilité au Canada de la pompe t:slim X2 avec intégration Dexcom G7, ainsi que notre capacité à fournir la mise à jour logicielle pour les utilisateurs actuels de la pompe t:slim X2 et les pompes t:slim X2 préchargées avec le logiciel d’intégration Dexcom G7. Ces déclarations sont sujettes à de nombreux risques et incertitudes, y compris notre capacité à commencer la fabrication à l’échelle commerciale des pompes t:slim X2 préchargées avec le logiciel d’intégration Dexcom G7 pour le marché canadien, notre capacité à exploiter et à maintenir un système pour faciliter la formation en ligne pour les clients de pompes t:slim X2 existants mettant à niveau leurs appareils existants, et le risque que nous rencontrions d’autres défis susceptibles de retarder la disponibilité des pompes t:slim X2 préchargées avec le logiciel d’intégration Dexcom G7. Ces risques et d’autres sont identifiés et décrits plus en détail dans la rubrique « Risk Factors » de notre dernier rapport annuel sur le formulaire 10-K, des rapports trimestriels sur le formulaire 10-Q et d’autres documents déposés auprès de la Securities and Exchange Commission. Les lecteurs sont priés de ne pas se fier indûment à ces déclarations prospectives, qui ne sont valables qu’à la date du présent communiqué. Les résultats réels pourraient différer considérablement de ceux prévus ou projetés dans les déclarations prospectives. Tandem n’assume aucune obligation de mettre à jour ou d’examiner les déclarations prospectives contenues dans le présent communiqué de presse en raison de nouvelles informations, d’événements futurs ou d’autres facteurs.
Utilisation responsable de la technologie Control-IQ
La technologie Control-IQ n’empêche pas tous les hauts et les bas. Les utilisateurs doivent encore administrer une dose d’insuline pour les repas et gérer activement leur diabète. Visitez tandemdiabetes.com/safetyinfo pour des informations supplémentaires relatives à la sécurité.
Ce produit pourrait ne pas vous convenir. Lisez et suivez toujours les recommandations de l’étiquette.
Informations importantes relatives à la sécurité : la pompe à insuline t:slim X2 avec la technologie Control-IQ (le Système) se compose de la pompe à insuline t:slim X2, qui contient la technologie Control-IQ, et d’un appareil de surveillance continue du glucose (SGC, vendu séparément) compatible. La pompe à insuline t:slim X2 est destinée à l’administration sous-cutanée d’insuline, à des taux fixes et variables, pour la prise en charge du diabète sucré chez les personnes nécessitant de l’insuline. La pompe à insuline t:slim X2 peut être utilisée uniquement pour l’administration continue d’insuline et dans le cadre du système. Lorsqu’il est utilisé avec un système de SGC compatible, le système peut être utilisé pour augmenter, diminuer et suspendre automatiquement l’administration d’insuline basale en fonction des lectures du capteur SGC et des valeurs de glucose prédéfinies. Le Système peut également fournir des bolus correctifs lorsqu’il anticipe que la valeur de glucose dépassera un seuil prédéfini. La pompe et le système sont indiqués pour une utilisation chez les personnes de 6 ans et plus. La pompe et le Système sont destinés à être utilisés par une seule personne. La pompe et le Système sont indiqués pour une utilisation avec l’insuline NovoRapid, Admelog, Trurapi ou Humalog U-100. Le Système est destiné à la prise en charge du diabète de type 1.
AVERTISSEMENT : la technologie Control-IQ ne doit pas être utilisée par des personnes de moins de six ans. Il ne doit pas non plus être utilisé chez les utilisateurs qui ont besoin de moins de dix unités d’insuline par jour ou qui pèsent moins de 25 kilogrammes.
Le système n’est pas indiqué pour une utilisation chez les femmes enceintes, les personnes sous dialyse ou les personnes gravement malades. N’utilisez pas le système si vous utilisez de l’hydroxyurée.
Les utilisateurs de la pompe et du Système doivent : être disposés et capables d’utiliser la pompe à insuline, la SGC et tous les autres composants du Système conformément à leurs instructions d’utilisation respectives ; tester les niveaux de glucose dans le sang tel que recommandé par leur fournisseur de soins de santé ; démontrer des compétences adéquates en matière decalcul des glucides ; maintenir des compétences suffisantes en matière d’autosoins du diabète ; consulter régulièrement un/des professionnels de la santé ; et avoir une vision et/ou une audition adéquates pour reconnaître toutes les fonctions de la pompe, y compris les alertes, les alarmes et les rappels. La pompe t:slim X2 doit être retirée avant une IRM, une tomodensitométrie ou un traitement par diathermie. Visitez tandemdiabetes.com/safetyinfo pour les informations importantes complémentaires relatives à la sécurité.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20241210640660/fr/