— Installation sur de grands navires pour vérifier la fonctionnalité
d’économie d’espace et la haute performance d’élimination de SOx —
TOKYO–(BUSINESS WIRE)–Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. (MHI) (TOKYO : 7011), concernant son
épurateur rectangulaire pour grands navires, développé conjointement par
les sociétés de son groupe, Mitsubishi Shipbuilding Co., Ltd.
(Mitsubishi Shipbuilding) et Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd.
(MHPS), a accepté de collaborer étroitement avec
COSCO Shipping Heavy Industry (Dalian) Co., Ltd. (CHI Dalian), une
filiale de COSCO Shipping Heavy Industry Co., Ltd. (CHI, siège social :
Shanghai), pour collaborer au projet d’essai de démonstration sur un
grand navire appartenant à China COSCO Shipping.
L’épurateur de SOX de pointe, de MHI a été développé
conjointement par les sociétés de son groupe, Mitsubishi Shipbuilding et
MHPS*. Le nouveau produit qui peut être installé à bord dans un espace
limité a été développé en combinant les technologies complètes de
traitement des gaz d’échappement de MHPS et l’expertise en ingénierie
marine de Mitsubishi Shipbuilding. Il réduit le dioxyde de soufre (SO2)
contenu dans les gaz d’échappement des carburants, faisant passer le
taux de souffre de 3,5 à 0,1 %, conformément aux règlements relatifs aux
émissions de SOx, récemment introduits qui entreront en
vigueur le 1er janvier 2020 à l’échelle mondiale.
À l’avenir, MHI, par l’intermédiaire de Mitsubishi Shipbuilding et de
MHPS, et CHI Dalian poursuivront également leurs négociations concernant
des collaborations de fabrication et de ventes liées aux épurateurs
rectangulaires.
Remarque
* Par ailleurs,
Mitsubishi Heavy Industries Group a récemment lancé « ACTIVE FUNNEL »,
un système avancé de réduction de SOx, qui en intégrant un élément
d’épuration des gaz d’échappement dans la structure de l’entonnoir,
figure parmi les produits appliquant cette technologie d’épurateur
rectangulaire.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
CONTACT POUR LA PRESSE :
Mitsubishi Heavy Industries,
Ltd.
James Bennett, +81-(0)3-6716-2168
Directeur des
communications de marketing mondiales
mediacontact_global@mhi.co.jp
Fax :
+81-(0)3-6716-5860