LUXEMBOURG–(BUSINESS WIRE)–Pacific Drilling S.A. (NYSE : PACD) a annoncé aujourd’hui avoir reçu un
avis de la part de NYSE Regulation, Inc. selon lequel la cotation des
actions ordinaires de la Société à la Bourse de New York (« NYSE »)
avait été suspendue après la clôture du marché ce jour,
12 septembre 2017.
La Bourse de New York a indiqué que la Société n’était pas conforme à la
norme d’inscription continue de la NYSE, qui exige actuellement d’une
société dont les actions ordinaires sont cotées, de conserver une
capitalisation moyenne boursière globale, supérieure ou égale
à 15,0 millions USD sur une période de 30 jours consécutifs de cotation.
NYSE Regulation a informé la Société que la demande formulée auprès de
la Commission des valeurs mobilières, de retrait des actions ordinaires
de la Société, est en attente de l’exécution de toutes les procédures en
vigueur, y compris des appels de la décision de NYSE Regulation, faits
par la Société. Même si la Société a le droit de faire appel de la
décision prise par la Bourse de New York, si l’on considère le coût de
la procédure d’appel et les chances de succès, la Société estime qu’il
est du meilleur intérêt de ses actionnaires ne pas contester cette
action, et a informé la Bourse de New York que la Société ne fera pas
appel de sa décision.
Les actions ordinaires de la Société commenceront à s’échanger sur le
marché hors cote (« OTC ») sur Pink Quotes (anciennement « Pink
Sheets ») mercredi 13 septembre 2017. La Société prend également les
mesures qui s’imposent pour travailler avec un teneur de marché afin de
faire une demande d’inscription et de cotation de ses actions ordinaires
sur l’OTC Bulletin Board (« OTCBB »). Le symbole de la Société au
téléscripteur de la Bourse de New York, « PACD », sera abandonné, et son
symbole au téléscripteur hors cote sera « PACDF ».
Cette transition vers les marchés hors cote n’affecte en rien les
opérations de la Société et ne changera pas son obligation de déposer
des rapports périodiques et d’autres types de rapports auprès de la
Commission des valeurs mobilières, en vertu de la législation boursière
fédérale en vigueur. Les actionnaires demeurent les propriétaires
inscrits des titres, et pourront les échanger sur le marché hors cote à
compter du 13 septembre 2017. Des informations sur les Pink Quotes et
l’OTCBB sont disponibles sur leurs sites Web respectifs www.otcmarkets.com
et www.otcbb.com.
À propos de Pacific Drilling
Grâce à ses navires de forage, les meilleurs de leur catégorie, et à son
équipe extrêmement expérimentée, Pacific Drilling vise à devenir le
prestataire de prédilection de l’industrie en matière de services de
forage en mer à hautes spécifications. La flotte de sept navires de
forage de Pacific Drilling constitue l’une des flottes les plus jeunes
et les plus modernes au monde sur le plan technologique. Pour plus
d’informations sur Pacific Drilling, notamment la situation actuelle de
sa flotte, veuillez consulter son site Web à l’adresse www.pacificdrilling.com.
Déclarations prévisionnelles
Certaines déclarations et informations figurant dans ce communiqué de
presse, ainsi que les déclarations verbales concernant les objets de ce
communiqué, y compris la conférence téléphonique annoncée dans les
présentes, constituent des « déclarations prévisionnelles » au sens de
la loi Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Ces
déclarations sont généralement identifiables par des mots ou des
expressions, tels que « croit », « s’attend à », « anticipe »,
« projette », « a l’intention de », « prévoit », « notre capacité à »,
« estime », « potentiel », « devrait », « pourrait » et l’usage du futur
et du conditionnel, ou d’autres mots similaires qui ne sont généralement
pas de nature historique. Nos déclarations prévisionnelles expriment nos
attentes actuelles ou nos prévisions de résultats ou d’événements
potentiels futurs, y compris les opportunités futures de contrats
clients, la disponibilité des navires, les chiffres d’affaires et les
résultats d’exploitation ainsi que le coefficient d’efficacité. Bien que
nous considérions que ces déclarations prévisionnelles soient
raisonnables à la date de leur publication, celles-ci ne constituent pas
des garanties, et les résultats futurs réels pourraient varier
sensiblement en réponse à divers facteurs. Ces déclarations
sous-entendent des risques et des incertitudes significatifs (souvent
indépendants de notre volonté) et des hypothèses susceptibles
d’entraîner des écarts considérables entre les résultats réels et notre
expérience historique et nos attentes ou projections actuelles. Les
facteurs importants susceptibles d’entraîner des écarts significatifs
entre les résultats réels et les projections sont les suivants : les
futurs niveaux d’activité de forage en mer ; notre capacité à obtenir de
nouveaux contrats de forage et à maintenir les contrats existants, y
compris l’annulation ou la suspension éventuelle de contrats de forage
en réponse à des difficultés mécaniques, aux performances, à l’évolution
du marché ou pour d’autres raisons ; les changements au niveau de
l’offre et de la demande, de la concurrence et de la technologie des
appareils de forage à l’échelle mondiale ; les dates réelles de début
d’exécution des contrats ; les temps d’immobilisation et d’autres
risques associés aux opérations de forage en mer, y compris les
réparations et entretiens non anticipés, les réinstallations, les
phénomènes météorologiques violents ou les ouragans ; notre capacité à
obtenir la non-application ou des modifications de notre clause relative
au ratio d’effet de levier financier maximum à la fin du troisième
trimestre 2017 si besoin est, ou eu égard à d’autres éventuelles futures
non-conformités aux clauses de prêts ; notre capacité à poursuivre nos
activités et toute procédure de faillite potentielle ; et notre capacité
à rembourser nos dettes et l’adéquation des sources de liquidités et
leur accès. Pour plus d’informations sur les facteurs qui pourraient
faire varier nos résultats réels de nos résultats projetés, veuillez
consulter les documents déposés par la Société auprès de la Commission
des valeurs mobilières (Securities and Exchange Commission, SEC), y
compris notre rapport annuel sur formulaire 20-F et nos rapports actuels
sur formulaire 6-K. Ces documents sont disponibles sur notre site Web à
l’adresse www.pacificdrilling.com
ou via le Système électronique de données, d’analyse et de recherche de
la SEC sur www.sec.gov.
Les lecteurs sont avisés de ne pas se fier outre mesure aux énoncés
prospectifs, qui ne sont valides qu’à la date de leur formulation. Nous
rejetons toute obligation de publier une mise à jour ou de réviser les
énoncés prospectifs, quels qu’ils soient, après la date de leur
formulation en réponse à de nouvelles informations, à des événements
futurs, ou pour toute autre raison.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Pacific Drilling SA
Johannes (John) P. Boots, +352 26 84 57 81
Investor@pacificdrilling.com