SUGAR LAND, Texas–(BUSINESS WIRE)–Wireless Seismic, Inc. et FairfieldNodal sont heureux d’annoncer
qu’elles sont parvenues à un accord mutuel le 2 juillet 2015. À la
demande des parties, la cour fédérale du district de Houston a abandonné
toutes les plaintes de FairfieldNodal à l’encontre de Wireless Seismic.
Cet abandon résoud l’ensemble des plaintes pour violation de brevets
déposées par FairfieldNodal contre Wireless Seismic. Wireless Seismic
est donc libre de vendre et de prendre en charge le RT System 2, et ses
clients sont libres d’utiliser le RT System 2. Les termes de l’accord
sont confidentiels.
À propos de Wireless Seismic
Wireless
Seismic, Inc. révolutionne l’acquisition de données
sismiques terrestres avec le RT System 2. Ce système
unique dans son secteur combine l’enregistrement sismique sans fil avec
la transmission de données en temps réel dans des configurations
totalement évolutives. Basée à Sugar Land, au Texas, avec des bureaux à
travers le monde, la société dispose de systèmes d’enregistrement qui
permettent aux sous-traitants d’entreprendre efficacement
les projets les plus complexes et de fournir des solutions
commercialement convaincantes pour les levés traditionnels et la
surveillance passive de la fracturation hydraulique. Pour plus
d’informations, visitez le site www.wirelessseismic.com.
À propos de FairfieldNodal
FairfieldNodal, société à capitaux privés et chef de file mondial du
domaine de la technologie sismique nodale, conçoit et fabrique une gamme
complète de systèmes ZLand® et ZMarine®
réellement sans câble révolutionnaires, et offre des services
d’expertise en acquisition et traitement de données marines. Réputée
pour sa base de données multi-clients en expansion permanente sur le
plateau du Golfe du Mexique, la société étend également ses licences
dans le Bassin permien revitalisé.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Wireless Seismic, Inc.
Patricia Jonesi, 832-532-5012
Directrice
des communication Marketing
pjonesi@wirelessseismic.com