Press release

Schlumberger et Weatherford vont former la coentreprise OneStim

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

La nouvelle entreprise cible le développement des ressources
non-conventionnelles en Amérique du Nord

HOUSTON–(BUSINESS WIRE)–Schlumberger et Weatherford ont annoncé le 24 Mars 2017 leur accord pour
créer OneStimSM, une coentreprise qui livrera des produits et
services de complétions pour le développement des ressources non
conventionnelles sur les marchés terrestres aux États-Unis et au Canada.
La coentreprise offrira l’une des plus vastes gammes de complétions
multiphasées du marché, associée à l’un des parcs d’équipement de
fracturation hydraulique les plus importants du secteur.

Weatherford contribuera à la coentreprise sa gamme de complétions
multiphasées de premier plan, ses capacités de production regionale et
sa chaîne d’approvisionnement. Schlumberger apportera à la coentreprise
l’accès à ses technologies de puits et de surface leaders du secteur,
ses processus opérationnels et ses flux de production de géo-ingénierie
avancée.

Schlumberger et Weatherford détiennent la coentreprise à hauteur de 70
et 30 % respectivement. La clôture de la transaction, qui devrait avoir
lieu au deuxième trimestre 2017, est assujettie aux approbations
réglementaires et autres conditions de clôture conventionnelles. En
vertu des termes de l’accord, Schlumberger et Weatherford apporteront
l’ensemble de leur parc de pompage de pression de fracturation
hydraulique terrestre respectif en Amérique du Nord, leurs complétions
multiphasées et leurs activités de perforation avec pompage de fonds.
Weatherford recevra également de Schlumberger un paiement ponctuel au
comptant de 535 millions USD.

Schlumberger gérera la coentreprise et la consolidera à des fins de
présentation des informations financières.

Le président-directeur général de Schlumberger, Paal Kibsgaard, a
commenté en ces termes : « La coentreprise crée un nouveau leader du
secteur en termes de puissance hydraulique et de technologies de
complétions multiphasées terrestres en Amérique du Nord, offrant une
plateforme de prestations de services rentable et extrêmement
compétitive. OneStimSM bénéficie d’une position unique pour
assurer aux clients une efficacité opérationnelle de premier plan et
leur fournir des technologies de complétions et de fracturation
hydraulique hors pair, tout en améliorant sensiblement le retour des
actionnaires sur la totalité du cycle de l’investissement sur ce
marché. »

Le président de Weatherford William E. Macaulay a déclaré : « La
coentreprise OneStimSM crée un prestataire de services et de
produits non conventionnels terrestres de premier plan en Amérique du
Nord. Cette transaction va permettre à Weatherford d’alléger son bilan
tout en conservant une exposition significative sur le marché non
classique. Cette transaction a été unanimement approuvée par le Conseil
d’administration et créera une valeur significative pour les deux
parties. »

À propos de Schlumberger

Schlumberger est le premier fournisseur mondial de technologie pour le
traitement, la production, le forage et la caractérisation de réservoirs
pour l’industrie pétrolière et gazière. Présente dans plus de 85 pays et
comptant près de 100 000 employés de plus de 140 nationalités,
Schlumberger offre le plus large éventail de produits et de services
allant de l’exploration à la production, ainsi que des solutions
intégrées allant du forage au pipeline qui optimisent la récupération
des hydrocarbures pour assurer le rendement des gisements.

Schlumberger Limited, dont les bureaux principaux sont basés à Paris,
Houston, Londres et La Haye, a déclaré un chiffre d’affaires
de 27,81 milliards USD en 2016. Pour plus d’informations, veuillez
consulter le site www.slb.com.

À propos de Weatherford

Weatherford est l’une des plus grandes entreprises multinationales de
services pétroliers fournissant des solutions, des technologies et de
services novateurs à l’industrie pétrolière et gazière. L’entreprise est
présente dans plus de 90 pays, elle possède un réseau d’environ
900 sites, y compris des installations de production, de services, de
recherche et de développement et de formation. Elle emploie environ
30 000 personnes. Pour de plus amples informations, visitez www.weatherford.com et
connectez-vous via LinkedIn, Twitter, Facebook et YouTube.

Ce communiqué de presse contient des « déclarations prévisionnelles » au
sens de la Section 27A de la loi Securities Act de 1933 et de la Section
21E de la loi Securities Exchange Act de 1934, telles que modifiées. Les
opinions, prévisions et projections concernant les bénéfices attendus de
la transaction proposée ; le calendrier prévu pour la finalisation de la
transaction ; la capacité des parties à réaliser la transaction en égard
aux diverses approbations réglementaires et autres conditions de
clôture ; les futures opportunités de la coentreprise et de ses produits
et services ; ainsi que toute autre déclaration concernant les attentes,
croyances, plans, objectifs, conditions financières, hypothèses ou
événements et performances futurs des parties ou de la coentreprise
constituent des déclarations prévisionnelles au sens des lois fédérales
sur les valeurs mobilières. Ces déclarations sont assujetties,
notamment, à la satisfaction des conditions de clôture de la transaction
proposée, au risque que la transaction proposée ne se réalise pas, aux
effets négatifs du déroulement de la transaction proposée, à la capacité
de réaliser les bénéfices attendus de la transaction proposée, au
calendrier de la réalisation de la transaction proposée et à d’autres
facteurs de risque qui sont mentionnés dans les Formulaires 10-K les
plus récents ainsi que dans d’autres documents déposés par Schlumberger
et Weatherford auprès de la SEC, et disponibles sur le site Internet de
la SEC (http://www.sec.gov).
Les résultats réels pourront différer matériellement de ceux anticipés,
estimés ou projetés. Les déclarations prévisionnelles ne valent qu’à la
date à laquelle elles sont formulées, et nous rejetons toute obligation
de publier toute mise à jour ou toute révision d’une quelconque d’entre
elles en réponse à de nouvelles informations, à des événements futurs ou
pour toute autre raison.

Ce texte est la traduction française du communiqué de presse original
officiel en langue anglaise, lequel seul fait foi.

Contacts

Schlumberger Limited
Investisseurs
Simon Farrant –
Schlumberger Limited, vice-président des relations avec les investisseurs
Joy
V. Domingo – Schlumberger Limited, directeur des relations avec les
investisseurs
Tél. : +1 713 375 3535
investor-relations@slb.com
Christoph
Bausch – Weatherford, PDG intérimaire, vice-président exécutif et
directeur financier
Tél. : +1 713 836 4615
Karen
David-Green – Weatherford, vice-présidente des relations avec les
investisseurs, marketing et communications
Tél. : +1 713 836 7430
Média
Joao
Felix – Schlumberger Limited, directeur des communications d’entreprise
Tél. :
+1 713 375 3494
communication@slb.com