Press release

Signature d’un Accord de prestations de services par Orano et JNFL et premiers contrats pour J-MOX

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

PARIS–(BUSINESS WIRE)–Regulatory News:

Orano et Japan Nuclear Fuel Limited (JNFL) ont renforcé leur relation
depuis la fin d’année 2017 avec un Accord de prestations de services
portant sur l’usine de retraitement Rokkasho et l’usine de fabrication
de combustible MOX (J-MOX).

Dans ce cadre, Orano et JNFL ont signé deux contrats concernant J-MOX,
actuellement en cours de construction sur le site de Rokkasho-Mura, au
nord du Japon.

Dans le premier contrat, vingt experts d’Orano Melox et d’Orano Projets*
réaliseront jusqu’en avril 2019 une revue technique de dix
équipements-clé de J-MOX centrée sur la maintenabilité, le
fonctionnement et la qualité des produits.

Dans le second contrat, les experts d’Orano Melox partageront leur
expérience en matière de maintenance de certains équipements de l’usine
de Melox, identiques à ceux prévus pour l’usine J-MOX.

D’autres contrats devraient suivre pour accompagner les différentes
étapes de la construction de J-MOX afin de soutenir JNFL lors de la
phase de démarrage et pour améliorer les performances opérationnelles
attendues.

« Cet accord de prestations de services et les contrats associés
confirment le partenariat stratégique à long terme dans le cycle du
nucléaire du combustible entre nos deux entreprises. Dans les années à
venir, Orano et JNFL ont également l’intention de reprendre les séances
de formations des spécialistes japonais en France »
, a précisé
Pascal Aubret, Directeur Exécutif de la Business Unit Recyclage du
groupe Orano.

* filiale ingénierie du groupe Orano

À propos d’Orano
Orano valorise les matières nucléaires afin
qu’elles contribuent au développement de la société, en premier lieu
dans le domaine de l’énergie.
Le groupe propose des produits et des
services à forte valeur ajoutée sur l’ensemble du cycle du combustible
nucléaire des matières premières au traitement des déchets. Ses
activités, de l’extraction ou démantèlement, de même que la conversion,
l’enrichissement, le recyclage, la logistique et l’ingénierie,
contribuent à produire de l’électricité à faibles émissions de carbone.
Orano
et ses 16 000 collaborateurs mettent leur expertise, leur maîtrise des
technologies de pointe, leur recherche permanente d’innovation et leur
exigence absolue en matière de sûreté et de sécurité au service de leurs
clients en France et à l’international.
Orano, donnons toute sa
valeur au nucléaire.

Contacts

Orano
Service de Presse
+33 (0)1 34 96 12 15
press@orano.group
ou
Relations
investisseurs

Anne-Sophie Jugean, +33 (0)1 34 96 62 41
anne-sophie.jugean@orano.group