Le système a été choisi pour établir un programme en chirurgie
générale et gynécologique robotique
RESEARCH TRIANGLE PARK, Caroline du Nord–(BUSINESS WIRE)–TransEnterix, Inc. (NYSE MKT : TRXC), une société de dispositifs
médicaux, qui préconise l’utilisation de la robotique pour améliorer la
chirurgie mini-invasive, a annoncé aujourd’hui le lancement de ses
opérations commerciales et la finalisation de sa première vente du
système chirurgical Senhance en Allemagne.
St. Marien-Krankenhaus Siegen, un grand hôpital multi-spécialités, a
acheté le système chirurgical Senhance pour établir un programme
chirurgical robotisé qui sera initialement axé sur la chirurgie générale
et gynécologique.
« Nous avons choisi Senhance pour intégrer l’assistance apportée par la
robotique chirurgicale au traitement de nos patients », a déclaré le Dr
et Professeur Frank Willeke, directeur médical de St. Marien. « Combiner
la précision robotique, la visualisation avancée et la technologie
haptique est important pour diversifier l’offre de la meilleure
chirurgie mini-invasive à nos patients. Cette solution va renforcer
considérablement notre leadership chirurgical sous la supervision du Dr
Dietmar Stephan. Le système Senhance permet également à notre hôpital
d’offrir la technologie la plus récente à un coût raisonnable. »
« L’hôpital St. Marien de Siegen a choisi le système Senhance en raison
de notre proposition unique qui combine technologies de pointe et coûts
raisonnables », a ajouté Todd M. Pope, président et chef de la direction
de TransEnterix. « Nous avons mis l’accent sur la croissance de nos
capacités de vente et de soutien aux hôpitaux en Allemagne, un marché
essentiel pour notre société, et nous sommes heureux de collaborer avec
l’un des principaux centres allemands de chirurgie mini-invasive. »
St. Marien fait partie d’un groupe indépendant de santé intégré qui
traite des patients dans tous les États fédéraux de la Rhénanie-du-Nord
Westphalie et de la Rhénanie-Palatinat. Pour en savoir plus, veuillez
consulter le site www.marienkrankenhaus.com.
À propos de TransEnterix
TransEnterix est une société de dispositifs médicaux qui fait figure de
pionnière dans l’utilisation de la robotique pour améliorer la chirurgie
mini-invasive en relevant les défis cliniques et économiques associés
aux options laparoscopiques et robotiques actuelles. La société se
concentre sur la commercialisation du Système chirurgical robotique
Senhance, un système robotique multiport qui apporte aux patients les
avantages de la chirurgie robotique tout en offrant aux chirurgiens une
technologie innovante, telle que la rétroaction haptique et le contrôle
de la caméra par détection oculaire. La société développe également
actuellement le Système SurgiBot™, une plateforme chirurgicale
laparoscopique à port unique et améliorée du point de vue de la
robotique. Le système chirurgical robotique Senhance a reçu le marquage
CE, mais n’est pas disponible actuellement à la vente aux États-Unis.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site Web de TransEnterix à
l’adresse www.transenterix.com.
Déclarations prévisionnelles
Ce communiqué de presse comprend des déclarations concernant le
système chirurgical robotique Senhance™ et nos plans de réglementation
et de commercialisation actuels pour ce produit. Ces déclarations et
d’autres concernant nos plans et objectifs futurs constituent des
« déclarations prévisionnelles » au sens de la section 27A de la loi
Securities Act de 1933 et de la section 21E de la loi Securities
Exchange Act de 1934 et sont destinées à bénéficier des dispositions de
la règle d’exonération de responsabilité établie par la loi Private
Securities Litigation Reform Act de 1995. Ces déclarations sont soumises
à des risques et à des incertitudes qui sont souvent difficiles à
prévoir, qui sont indépendants de notre volonté et qui peuvent entraîner
des résultats sensiblement différents des résultats escomptés, notamment
le fait de savoir si le système Senhance offre une combinaison unique de
technologies de pointe et de coûts raisonnables. Pour une analyse des
risques et incertitudes liés à l’activité de TransEnterix, veuillez
examiner nos documents déposés auprès de la Commission des valeurs
mobilières des États-Unis (Securities and Exchange Commission, SEC),
notamment notre rapport annuel sur formulaire 10-K déposé le
3 mars 2016, ainsi que nos autres documents déposés auprès de la SEC.
Les lecteurs sont priés de ne pas se fier outre mesure aux présentes
déclarations prévisionnelles, qui sont fondées sur nos attentes à la
date de ce communiqué de presse et qui ne valent qu’à la date
d’émission de ce dernier. La société ne s’engage en aucune manière à
mettre à jour ou à corriger publiquement ces déclarations
prévisionnelles, que ce soit du fait de nouvelles informations,
d’événements futurs ou pour d’autres raisons.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Pour TransEnterix, Inc.
Contact avec les investisseurs :
Mark
Klausner, +1 443-213-0501
invest@transenterix.com
ou
Contact
avec les médias :
(Pour l’UE) Conrad Harrington, +44 (0)20
3178 8914
(Pour les États-Unis) Hannah Dunning, +1 415-618-8750
TransEnterix-SVC@sardverb.com