JENKINSVILLE, Caroline du Sud–(BUSINESS WIRE)–Westinghouse Electric Company a annoncé aujourd’hui la fin d’une étape
charnière sur le site de la centrale V.C. Summer AP1000®,
notamment l’installation du premier générateur à vapeur pour l’unité 2.
Le générateur à vapeur, y compris les corps de pompe du réfrigérant de
réacteur intégral, pèse plus de 600 tonnes métriques et mesure environ
24 mètres de long et 6 mètres de diamètre. Il a été installé le 10
janvier dans l’îlot nucléaire de l’unité 2.
« Le générateur à vapeur est la seconde composante majeure de la
chaudière nucléaire (NSSS) à être installée dans l’unité 2 du site V.C.
Summer, après la pose de la cuve du réacteur fin août », a déclaré Jeff
Benjamin, vice-président principal, Nouvelles usines et projets majeurs,
chez Westinghouse. « Cet accomplissement permet de passer au travail lié
à la tuyauterie frontale du réfrigérant du réacteur et marque une étape
importante dans la livraison générale de la centrale. »
Les générateurs à vapeur de la centrale AP1000, qui transfèrent de la
chaleur à partir de la cuve du réacteur pour créer la vapeur qui fait
fonctionner le générateur de turbine de la centrale, sont construits
selon un design éprouvé et de nombreuses améliorations. Ces dernières
concernent le matériau et les caractéristiques de conception – telles
que des barres anti-vibration améliorées et une chambre primaire
latérale qui facilite l’accès à l’outillage robotique – et améliorent la
performance de la centrale et la maintenance.
Westinghouse construit les deux unités AP1000 sur le site V.C. Summer
pour la South Carolina Electric and Gas Company. Deux autres unités sont
en construction sur le site Vogtle 3 et 4 à Waynesboro en Georgie pour
la Georgia Power Company. La société a pratiquement achevé la
construction des quatre premières centrales AP1000 du monde, situées à
Sanmen et Haiyang, en Chine. Des tests préalables à la mise en service
des unités principales de chaque site sont en cours.
Pour en savoir plus à propos de Westinghouse Electric Company, une
société de Toshiba Energy Systems and Solutions, et de notre objectif
d’être la première société à lancer la prochaine technologie, pratique
ou solution novatrice qui aidera nos clients à générer une énergie plus
sûre, plus propre et plus fiable, veuillez visiter www.westinghousenuclear.com.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Westinghouse Electric Company
Sarah Cassella
412-374-4744
Responsable,
Communications externes
cassels@westinghouse.com