Press release

Yokogawa Electric : KBC signe un accord de conseil pour l’intégration de raffineries de pétrole dans la province chinoise de Shandong

0
Sponsorisé par GlobeNewsWire

TOKYO–(BUSINESS WIRE)–Yokogawa Electric Corporation (TOKYO : 6841) annonce que sa filiale, KBC
Advanced Technologies, a signé un accord de conseil avec China Energy
Engineering North Co., Ltd. pour l’intégration des opérations de six
raffineries de pétrole de la province chinoise de Shandong. Ces
raffineries sont en cours d’acquisition et seront exploitées par China
State Energy Engineering Corp. Ltd. (SINOMEC), une société d’État, et
China Energy Engineering North Co., Ltd., une société du groupe SINOMEC.

Il existe de nombreuses raffineries de pétrole à petite échelle dans la
province de Shandong. Pour améliorer l’efficacité et mieux répondre aux
besoins du marché, SINOMEC a décidé de moderniser ses installations et
d’intégrer les activités de ces six raffineries de pétrole situées dans
le xian de Guangrao. KBC fournira des services de conseil pour aider
SINOMEC à atteindre ces objectifs.

Les services de conseil proposés par KBC seront les suivants :
1.
Réalisation d’une étude d’intégration qui identifiera les synergies pour
maximiser les rendements et les profits.
2. Vérification du plan
pour développer et diversifier la production.

KBC fournit des logiciels et des services de conseil qui aident à
améliorer l’efficacité et la rentabilité dans les secteurs pétroliers et
gaziers en amont (exploration et production) et en aval (raffinage). Les
services de l’entreprise sont tenus en haute estime par les clients du
monde entier.

La décision d’attribuer ce contrat à KBC a été prise en raison des
connaissances approfondies de la société de l’industrie pétrolière et
des solides antécédents de Yokogawa en Chine. Grâce à l’introduction de
systèmes de contrôle, de produits et autres solutions de pointe
hautement fiables, Yokogawa va aider son client à atteindre la
rentabilité, à assurer la sécurité et protéger l’environnement.

À propos de Yokogawa

Le réseau mondial de 113 entreprises de Yokogawa s’étend sur 60 pays.
Fondée en 1915, et représentant une valeur de 3,5 milliards USD, la
société se consacre à l’innovation et à la recherche de pointe. Yokogawa
est active dans les segments de l’automatisation et du contrôle
industriels (Industrial Automation, IA), des tests et des mesures, de
l’aviation, ainsi que dans d’autres segments commerciaux. Le segment de
l’IA joue un rôle vital dans une large gamme d’industries parmi
lesquelles le pétrole, les produits chimiques, le gaz naturel,
l’électricité, le fer et l’acier, la pâte et le papier, les produits
pharmaceutiques et les produits alimentaires. Ciblant ce segment,
Yokogawa aide les entreprises à maximiser leurs bénéfices, en proposant
une large gamme de produits extrêmement fiables, ainsi qu’en travaillant
aux côtés de la filiale KBC Advanced Technologies pour fournir des
solutions et services de premier ordre. Pour plus d’informations sur
Yokogawa, veuillez visiter www.yokogawa.com

À propos de KBC

KBC est une filiale à part entière de Yokogawa Electric Corporation.
KBC, le plus important cabinet de conseil technologique auprès des
industries de transformation, crée de la valeur durable pour ses clients
en faisant appel à l’excellence technique et commerciale sous-tendue par
la simulation et l’analyse dans le domaine de l’ingénierie pour
convertir efficacement leurs stratégies en résultats. KBC pérennise
ensuite la performance en mettant en œuvre des modèles d’exploitation
gagnants et des pratiques d’excellence qui sont réalisés par le cloud,
par des systèmes d’exécution de fabrication (Manufacturing Execution
System, MES) et par des technologies d’automatisation. Pour de plus
amples renseignements, veuillez consulter www.kbcat.com

Les noms de sociétés, de produits et de marques cités dans ce texte sont
des marques déposées ou des marques de commerce de leurs propriétaires
respectifs.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Yokogawa Electric Corporation
Relations publiques, Centre de
communications intégrées
Yokogawa-pr@cs.jp.yokogawa.com