Yokogawa fixe des objectifs de durabilité d’ici à 2050

– Répondre aux problématiques mondiales en innovant conjointement
pour créer une valeur nouvelle –

TOKYO–(BUSINESS WIRE)–Yokogawa Electric Corporation (TOKYO : 6841) annonce avoir fixé des
objectifs de durabilité d’ici à 2050. Ces objectifs constituent une
ligne directrice qui permettra de guider ses efforts visant à faire de
notre planète un monde meilleur pour les générations futures.

Les efforts de Yokogawa en direction d’une société durable s’inscrivent
en phase avec l’Accord de Paris adopté en 2015 à l’issue de la 21e
convention-cadre sur les changements climatiques (COP21), afin de servir
de base aux efforts mondiaux en matière de résolution des problématiques
liées au changement climatique.

Cet accord a pour objectif un volume net d’émissions de gaz à effet de
serre égal à zéro d’ici la seconde moitié de ce siècle. En 2015
également, l’ONU a adopté son Agenda 2030 pour le développement durable,
centré sur les Objectifs de Développement Durable (ODD). A travers ces
initiatives, un consensus mondial se développe actuellement autour de la
manière de répondre à ces problématiques, la direction que doivent
prendre les entreprises devenant par ailleurs de plus en plus claire.

Les efforts de Yokogawa visant le développement durable et la
construction d’unavenir meilleur pour tous se fondent sur la philosophie
d’entreprise de la société énoncée en ces termes : « En tant
qu’entreprise, notre objectif consiste à apporter notre contribution à
la société au travers d’activités variées, dans le domaine des mesures,
du contrôle et de l’information. Sur le plan individuel, nous entendons
allier civisme et courage d’innover. » Afin d’assurer une réponse
flexible aux changements environnementaux et technologiques, et pour
guider ses efforts à long terme de résolution des problématiques
sociales, Yokogawa s’engage pour l’accomplissement d’objectifs basés sur
une vision de ce que notre société devrait être d’ici l’année 2050. Au
travers d’une sélection de solutions faites de produits et de services,
ainsi que de la formulation de plans d’entreprise à moyen terme basés
sur des considérations environnementales, économiques et sociétales,
Yokogawa effectuera les tâches précises nécessaires pour atteindre ces
objectifs.

Commentant cette initiative, Takashi Nishijima, président et PDG de
Yokogawa, a déclaré : « Les entreprises ont une responsabilité
croissante consistant à répondre aux problématiques telles que
l’augmentation de la population et l’utilisation grandissante des
combustibles fossiles, traitées dans l’Accord de Paris et les ODD.
Yokogawa fournit des solutions qui améliorent la stabilité, l’efficience
et la sécurité des opérations menées au sein de sites industriels et
autres infrastructures, par exemple en accélérant les processus, en
réduisant les charges de travail, et en permettant des économies
énergétiques. Il incombe à Yokogawa de travailler davantage encore à
l’élargissement de ses solutions afin de pouvoir répondre à d’autres
problématiques qui affectent notre société. Yokogawa établira des
indicateurs clés de performance (ICP) afin d’évaluer à moyen terme
l’atteinte de ses objectifs de durabilité, et continuera de créer une
valeur nouvelle grâce à une innovation conjointe avec ses clients et
partenaires.

Déclaration relative aux objectifs de durabilité de Yokogawa

Yokogawa travaillera afin d’atteindre zéro émission nette, d’opérer une
transition vers une économie circulaire, et d’assurer le bien-être de
tous d’ici 2050, rendant ainsi notre monde meilleur pour les générations
futures.

Nous ferons l’objet d’une transformation nécessaire à l’atteinte de ces
objectifs, 1. en devenant plus adaptables et résilients, 2. en faisant
évoluer nos activités pour nous engager dans une création de valeur
régénératrice, et 3. en encourageant une innovation conjointe auprès de
nos parties prenantes.

Atteindre zéro émission nette ; stopper le
changement climatique
Le changement climatique est une
problématique urgente, qui exige une réponse mondiale. Nous voulons
atteindre zéro émission nette c’est-à-dire faire en sorte que les
concentrations de gaz à effet de serre dans l’atmosphère n’augmentent
plus grâce à un équilibre entre les émissions et l’absorption des gaz à
effet de serre, ce qui est réalisable en introduisant des énergies
renouvelables et en consommant les énergies de manière plus efficiente.
Nous travaillons également pour atténuer l’impact des catastrophes
naturelles et répondre aux problématiques de biodiversité.

Opérer une transition vers une économie
circulaire ; circulation des ressources et efficience
La
transformation d’une économie à sens unique, basée sur un modèle
consistant à puiser, fabriquer pour finalement jeter, vers une économie
au sein de laquelle les ressources circuleraient sans aucun déchet,
ainsi que la transition vers des activités davantage axées sur les
services, sont actuellement amorcées. Nous entendons établir un cadre
social et un écosystème au sein desquels les différentes ressources
circuleraient sans déchet, et où les actifs seraient utilisés de manière
efficicace. Nous contribuons également à une utilisation efficiente des
ressources en eau, ainsi qu’à l’approvisionnement d’une eau potable.

Assurer le bien-être et la qualité de vie pour tous
Dans
le but d’atteindre le bien-être physique, mental et social que décrit
l’Agenda 2030 pour le développement durable, adopté par les Nations
Unies en 2015, nous contribuons à la santé et à la prospérité des
individus, en offrant des lieux de travail sûrs et confortables, ainsi
qu’en œuvrant dans des domaines tels que les sciences de la vie et la
découverte de médicaments. Nous promouvons le développement des
ressources humaines et la création d’emplois au sein des communautés
locales, ainsi que la diversité et l’inclusion.

Politiques de durabilité de Yokogawa : www.yokogawa.com/csr/policy

À propos de Yokogawa
Le réseau mondial de 113 entreprises de
Yokogawa s’étend sur 60 pays. Fondée en 1915, et représentant une valeur
de 3,5 milliards USD, la société se consacre à l’innovation et à la
recherche de pointe. Yokogawa est active dans les segments de
l’automatisation et du contrôle industriel, des tests et des mesures, de
l’aviation, ainsi que dans d’autres segments commerciaux. Le segment de
l’automatisation et du contrôle industriel joue un rôle vital dans une
large gamme d’industries parmi lesquelles le pétrole, les produits
chimiques, le gaz naturel, l’électricité, le fer et l’acier, la pâte et
le papier, les produits pharmaceutiques et les produits alimentaires.
Ciblant ce segment, Yokogawa aide les entreprises à maximiser leurs
bénéfices, en proposant une large gamme de produits extrêmement fiables,
ainsi qu’en travaillant aux côtés de la filiale KBC Advanced
Technologies pour fournir des solutions et services de premier ordre.
Pour plus d’information sur Yokogawa, rendez-nous visite sur www.yokogawa.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit en aucune manière
être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse
foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction
devra toujours être confrontée au texte source qui fera jurisprudence.

Contacts

Yokogawa Electric Corporation
Relations publiques, Centre de
communications intégré
Yokogawa-pr@cs.jp.yokogawa.com